All the entry words in this vocabulary list are selected from some handbooks of machines.

Part 1

suspension: a mixture in which particles are dispersed throughout the bulk of a fluid.

concentration: the relative amount of a given substance contained within a solution or in a particular volume of space; the amount of solute per unit volume of solution.

liquid clarification: the process of clarifying liquids containing small amounts of solid particles by removing the solid portion from the liquids.

pectin: gel gelatin. A soluble gelatinous polysaccharide that is present in ripe fruits and is extracted for use as a setting agent in jams and jellies.

ethanol: grain alcohol, an organic compound mostly used as fuel.

slag: stony waste matter separated from metals during the refining of ore.

extrusion: the action of thrusting or forcing something out.

bowl L/R ratio: bowl length/radius ratio.

Final specifications should be based on commercial and technical offer.

最終協議可根據報價和技術調整。

The handling capacity of ….. under different working and material conditions varies greatly.

不同工況和條件下處理能力不同。

shaft caps 蓋軸

screw core shaft 螺旋芯軸

duplex stainless steel 雙相不鏽鋼

Centrifugal casting is a metal casting process in which molten metal is poured into a continuous rotating mold, thrown outward from the center with a centrifugal force. 離心澆鑄

Die forging is a forging process in which the deformation of a workpiece takes place between the dies by the application of high compressive forces. 模鍛工藝

intergranular corrosion 晶間腐蝕

residual: remaining after the greater part or quantity has gone.

high precision and good consistency. 精度高，一致性好

dynamic balance is the ability to remain standing and stable while performing movements or actions that require displacing or moving oneself. 動平衡

rotary body component 迴轉體組件

ensure stable operation of the centrifuge under the high speed working condition. 確保離心機高速運轉條件下的穩定工作。

replaceable hard alloy insert

liquid outlet cofferdam slab 排液口围堰

wear resistance protection 耐磨保護

Grooving (treatment) is an effective, competitively priced solution to the problem of slippery stable floors. 開槽處理

no solid residue and no dead angle cleaning 無固體殘留無死角清洗

gradual pitch 漸變螺距

integral: necessary to make a whole complete; essential or fundamental.

improve the slag conveying efficiency. 提高輸渣效率

with good wear resistance and convenient for maintenance and replacement 好耐磨性，便於維護及替換

tungsten carbide alloy sleeve 碳化鎢硬質合金
long operating life, running life, service life, exllent stability, durability and reliability. 長使用壽命， 高穩定，耐久，可靠性

large transmission torque, small size 大扭矩，小體積

bearing 軸承

automatic grease injection lubrication system. 自動注油潤滑系統

find and replace spare parts 尋找替換零件

VFD control panel 變頻控制櫃

the positive pressurized explosion-proof control panel 正壓防爆櫃

common DC (Direct Current) bus energy feedback braking 共直流母線能量反饋制動

constant torque control system 恆扭矩控制系統

automatic flushing and dosing control 自動沖刷加藥系統

facilitate: make (an action or process) easy or easier.

prevent the deterioration of the residual materials 防止殘留物料變質

centrifugal casting bow 離心澆鑄轉鼓

high precision CNC lathe 高精度數控車床

to ensure the concentricity of inside & outside of the bowl and the bearing positions at both ends. 確保轉鼓內外以及兩端軸承位的同心度。

bearing seat processing 軸承座加工

the ends of bearing seat 軸承座兩端

the rotary concentric accuracy of the screw will be strictly ensured 嚴格保證螺旋推料器迴轉同心精度

Part 2

certain differential speed 固定差速

explosion-proof cooling fan 防爆冷卻風機

G force 分離因素

the material is smoothly accelerated until it is synchronized with the speed of the rotary bowl. 物料被平穩地加速，直到跟轉筒速度同步

The bowl is mainly composed of the bowl body, the bowl cover, the locking ring, the disc holder, and a group of discs, etc. 轉鼓主要由轉鼓體、轉鼓蓋、鎖緊圈、碟片架、一組碟片等組成。

The bowl is made of imported high-strength, corrosion-resistant stainless steel material, and integral forged by high-pressure, four non-destructive testing, CNC machining, in order to ensure that the separator operates safely and reliably under long time, high load and high speed. 轉鼓採用進口高強度、耐腐蝕性好的不銹鋼材料經高壓整體鍛造成型，四次無損探傷檢測，數控加工成型。

Absorbed advanced technology, successfully achieved independent research and development吸收了先進技術，成功實現自主研發。

emergency stop 急停

ammeter 電流表

manual slag control 手動排渣控制

associated equipment 附屬裝置

Display operating parameters of the separator: 顯示分離器運行參數：顯示分離器運行參數

specified value 指定值

piston: valve

leakage alarm

sealed, efficient, and automatic slag discharge 密閉、高效，自動排渣

heavy phase outlet 下向液體

light phase outlet上向液體

solid discharge 固體排出

Part 3

driving system, decanter bowl, screw conveyor inside the bowl, cover box, skid and VFD control panel 驅動裝置、差速器、螺旋、轉鼓、機罩、機座、控制系統